Este
es un video por el Dr. Kenneth Wapnick que traduje en el cual el
explica lo que en realidad es pedir la ayuda al Espíritu Santo. El video
original se encuentra en YouTube y se puede ver en Ingles a través del
siguiente enlace: http://youtu.be/0DaPD7yAhLQ
Dr. Kenneth Wapnick comparte:
Un
tema importante de Un Curso de Milagros en términos de nuestra práctica
es la de pedir ayuda al Espíritu Santo. En otro video hablé de Quién es
el Espíritu Santo, que es el símbolo de nuestra propia mente recta, y
se Le describe en el Curso como la Voz que habla por Dios. También se Le
describe como que es nuestro Maestro, o a Quien acudimos por ayuda
cuando nos sentimos atrapados en el ego.
Por lo tanto, sentí que
sería importante hablar de lo que significa en Un Curso de Milagros
pedir ayuda al Espíritu Santo, de lo que significa orarle a Él.
Como
muchos de ustedes sabrán, el segundo panfleto que se le fue dictado a
Helen Schucman por Jesus fue La Canción de la Oración, primero el de
psicoterapia. Y La Canción de la Oración se le fue dictado un año
después de la publicación del Curso.
El curso se publicó en el
año 1976 y el panfleto fue escrito en el otoño del 1977. Fue escrito
originalmente por Helen, o dictado a Helen como una respuesta a lo que
ya estaba ocurriendo a través de los círculos de Un Curso de Milagros,
en el cual los estudiantes estaban experimentando confusión sobre tres
áreas esenciales de las enseñanzas del curso; el perdón, la oración, y
la sanación.
En este video solo vamos a tocar el tema de la
oración. El tema principal del primer capítulo en La Canción de la
Oración, de nuevo, es lo que significa orar al Espíritu Santo o pedir
ayuda.
Lo que típicamente parece ocurrir con estudiantes de Un
Curso en Milagros, generalmente cuando empiezan a trabajar con el Curso,
aunque en ocasiones esas primeras etapas pueden seguir y seguir y
seguir, es que le piden al Espíritu Santo por ayuda específica.
Es
decir, pedirle ayuda al Espíritu Santo sobre por ejemplo qué trabajo
tomar, o si debería entrar en esta relación, o si debo cambiar la
relación, o si debo dejar la relación, o si debo salir de la relación,
inclusive llegan hasta el punto de pedir por ejemplo, dónde aparcar el
coche, qué ropa debo comprar, qué debo ordenar del menú en un
restaurante, etc., etc.
Y el punto de ese panfleto fue de nuevo,
la manera de Jesús corregir ese malentendido sobre lo que el Curso
quiere decir en relación a pedir ayuda al Espíritu Santo. En el segundo
capítulo de La Canción de la Oración, Jesús habla de los errores del
perdón y él los llama el perdón destructor.
Mientras que él no
utilizó esa frase específica para pedir ayuda o para rezar, se puede
decir, ya que implica claramente en las primeras páginas de este folleto
que pedir al Espíritu Santo para obtener ayuda específica, o a Jesús
para obtener ayuda específica es un pedir destructor, o un rezar
destructor.
En otras palabras, que la idea de pedir ayuda
específica refuerza el sistema de pensamiento del ego que es el que
estamos tratando de deshacer a raíz de pedir ayuda.
Es decir,
cuando decidimos que hay algún problema específico que tenemos, y que
por lo tanto necesitamos una respuesta específica del Espíritu Santo, lo
que realmente estamos haciendo es que número uno, arrogantemente
creemos que sabemos cuál es el problema, que siempre será alguna
expresión en el mundo físico, ya sea que tenga que ver con nuestro
cuerpo o una experiencia psicológica en el mundo físico. Y luego exigir
que el Espíritu Santo nos conteste en la forma que hemos establecido o
configurado el problema.
Como Jesús una vez le dijo Helen en un
mensaje personal, que ese tipo de petición es realmente tratar de hacer
que su amor (el amor del Jesús) sea más manejable. Manejable a raíz de
dándole una forma específica.
Así que lo que el Curso quiere
decir con realmente pedir ayuda al Espíritu Santo, es que pidamos ayuda
para deshacer el verdadero problema, que es la decisión en nuestra mente
de querer unirnos con el ego en lugar de con Él (Espíritu Santo). La
decisión en la mente de identificarnos con el sistema de pensamiento del
ego, de la separación, de la culpa, del juicio, del ataque, en lugar de
con el sistema de pensamiento del Espíritu Santo, del perdón, del
milagro y la sanación.
Entonces, lo que pedir ayuda realmente
significa, es que según nos damos cuenta de nuestros pensamientos
críticos, según nos damos cuenta de cuando nos sentimos ansiosos por
cualquier cosa en este mundo o sentimos miedo por cualquier cosa en este
mundo, de que cuando nos encontremos una vez más atrapados en la
telaraña del especialísimo del ego, que tan pronto como nos sea posible
retornemos la atención al tomador de decisiones en la mente.
Reconozcamos que nuestros sentimientos de inquietud y malestar surgen a
raíz de haber elegido la mente errada y por consiguiente elegir de
nuevo.
Por lo tanto, pedir al Espíritu Santo o pedir ayuda a
Jesús significa pedir ayuda para recordar Quien Realmente Somos. Que
recordemos Quién es el verdadero Maestro. Que recordemos que sistema de
pensamiento es el que nos va a salvar en lugar de continuar arraigados
al sistema de pensamiento infernal del ego.
En otras palabras, cuando desde el principio en el texto, en el contexto de la oración, Jesús dice, “Mas la única oración que tiene sentido es la del perdón porque los que han sido perdonados lo tienen todo",
(T-3.V.6: 3) lo que se está refiriendo es a que no tenemos que pedir
nada. Ni siquiera tenemos que pedir ayuda específica sobre problemas
específicos porque ya tenemos todo lo que necesitamos. Tenemos el amor
de Dios.
Así que pedir ayuda es pedir que se nos recuerde que lo
tenemos todo, y hacer un llamado al Maestro (Espíritu Santo) a que nos
enseña que no hay nada más que pedir, porque Su amor es todo lo que
podríamos llegar a querer, o necesitar, o desear.